Kveldstimer ble bruk til å oversette noen notecards som ISTE har laget i forbindelse med en samling for nybegynner-lærere. Fritt oversatt, og med noen tilføyelser:
You can also get it at Diginalet: http://slurl.com/secondlife/Eduisland/236/148/23 If you choose this last location, make sure to peak in on Diginalets new office building!
Exploring the island allows you to experience the key milestones on Macbeth's journey. Shakespeare's Macbeth is the story of a serial killer whose emotional journey is one from the will to power, through to bloodlust, moral confusion and ultimately to death.
I morgen kan du være med på ekskursjon på øyen Macbeth i Second Life:
This week at Gronstedt Group’s Train for Success, Angela Thomas, aka Anya Ixchel,will join us from Australia, for a tour of FOUL WHISPERINGS, STRANGE MATTERS, an extremely innovative approach to bringing Shakespeare's Macbeth into a virtual worlds environment. Anyone involved in learning and communication will be inspired by this must-see attraction. When: Thursday Dec 18, 9.00-10,00 PST/noon-1.00 EST/18.00-19.00 Continental Europe
Peter R. Bloomfield (Pedro McMillan i SL) har på ny laget et interaktivt og dynamisk script - Slide Toogler. Selv bruker han scriptet i forbindelse med presentasjoner. Jeg tenker det kan være lurt for informasjonstavler, salgsplakater etc. for å spare plass på vegg f.eks.
For at scriptet skal fungere korrekt, må det plasseres på rett side av objektet - som vist på bildet:
For et par dager siden, ble jeg kvitret av Moldeklev: Kjenner du til denne? ... Det han lenket til var Tomi - Tove Michalsen, som blogget om seg og sine Media og kommunikasjons-elever på ekskursjon i SL.
Jeg kasta meg over e-posten og stilte noen spørsmål om hvordan det var å få med seg elevene inn, prosessen, kostnader osv. Det er ikke til å stikke under en stol at, prosessen, slik den er beskrevet kan virke forvirrende, og tungvint.
At jeg blir veldig nysgjerrig på hvordan prossesen til disse pionere var, er derfor sikkert ikke så overraskende for de som følger bloggen her. Svaret jeg fikk, er såpass utfyllende og godt skrevet, at jeg bare måtte be om å få publisere. Det fikk jeg heldivis, så her kan du lese om en annen mulighet du kanskje kan bruke for å gå frem (ps: kan noen se etter en skrivefeil, jeg fant den ikke og det var en del av dealen at jeg skulle redigere den bort ... Norsklærere - giv akt!, nei nei, never mind, nyt heller innholdet :): Noe av det første jeg gjorde, ved siden av å lære meg Second Life selv, var å abonnere på to mailing-lister. Mailing liste - Teens https://lists.secondlife.com/cgi-bin/mailman/listinfo/educatorsandteens
Den ene for SL educators generelt, den andre for Teen -SL. Dette var svært nyttig, siden mange av dem hadde vært gjennom noen runder tidligere og kunne komme med tips om gjennomføring osv. Du behøver ikke å abonnere for å lese, det kan du gjøre her: http://www.google.com/coop/cse?cx=001010425210852223575%3Ajldmgpuier0
En voksen trenger å bli sikkerhetsklarert først før man entrer Teen-SL. Dette gjorde jeg direkte ved å få avdelingsleder hos oss til å attestere for vist politiattest ved ansettelse. Denne fakset jeg så direkte til en ansatt i Linden Lab, som så godkjente meg for Teen-grid. Det hele tok en uke og noen dager. Raskere enn å vente på en tre ukers leveringstid for enda en politi-attest. Man kan gjøre dette via en tredjepart, men da koster det mange penger og det tar lengre tid. Det var gjennom en ansatt i Linden Lab jeg fikk vite om denne fremgangsmåten, siden jeg klaget høylytt på mailing-listen over store kostnader for lærere fra Europa.
Linden Lab måtte så gi melding til tredjepart om at jeg var godkjent.
Med det unnagjort hadde jeg nå tillatelse til å entre Teen-grid, men hvordan skulle jeg få alle mine elever inn? Tenåringer fra USA kan bruke SMS eller Paypal for å bli godkjent. Det alternativet gjaldt ikke for tenåringer fra Europa. Den letteste måten for oss var å leie inn en tredjepart som både kunne lage kontoer til alle elevene, samt at vi leide vårt eget sted på en øy. Jeg benytter meg av et firma som jeg fikk tips om på mailing-listen, Firesabre. Har sjekket og det ser ikke ut som om de eksisterer lenger. Det er mulig at det finnes andre selskaper som tilbyr de samme tjenestene.
Vi fikk altså tilgang til en "Closed Estate" - hvor vi kunne bevege oss rundt så mye vi ville, men ingen andre enn oss hadde adgang. Vi kunne heller ikke bevege oss bort fra øya og se på andre deler av Teen-grid. Elev-kontoene ble produsert generisk, altså ikke med person-opplysninger annet enn fornavn.For oss var dette den raskeste måten å gjøre det på, men ikke nødvendigvis den billigste. For tjenesten og leien i 3 måneder betalte vi totalt ca 4000 kroner. Da var support inkludert, pluss et lite beløp i Linden Dollar for elevene å bruke til opplasting av grafikk etc. Jeg kunne ha overført en avatar fra main-grid hvis jeg ønsket, men det ville også kostet noe.
Jeg fikk altså ikke tilgang til resten av Teen-grid selv med attest, men det er mulig at jeg ville fått hvis jeg hadde blitt invitert andre steder av lærere. Det er jeg ikke sikker på.
Vi hadde òg planer om å kjøpe en øy en stund, men kostnadene var for store i forhold til det lille vi skulle gjennom akkurat da. Det er ingen norkse utdanningsinstitusjoner representert i Teen-grid så vidt jeg vet. Da hadde det vært mulig med et samarbeid.
Så, om du kjenner noen andre i det ganske land, som har tittet innom (selv om jeg neppe tror det, men det gjorde jeg ikke før jeg så denne heller :), så tar jeg gjerne i mot tips. Og tusen takk til Tove Michalsen, som skriver mer om sine SL-erfaringer på sin blogg. Og forstår jeg henne rett, så kan det hende vi får enda flere detaljer mens nissene lusker rundt våre hushjørner.
I skrivende stund twittrer Moldeklev denne filmen om Educational uses of Second Life - enjoy: c",)
![Reblog this post [with Zemanta]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_ukHvdvIYmkg_IYCsdnPx7jp5oX62EJ7dGO16mhGPNELzOszxgoYtfHU5h-xe0zmRF8BSaDAzX2wwsVvmrT6WlMsi3IUcoCT8NZm6r2mKyD9cUaJmuCvM1X3h3vdgPFMRdfJ9nRgmLDHslqyWBlVgJF=s0-d)
Innlegg
